CONVERSATIONS WITH COMELEC COMMISSIONER VIRGILIO GARCILLANO
Wednesday, 06 08, 2005
Part I
15.Conversation between Gary and Lyn 03 18:30 June'04
Gary: Hello, ipa-alala mo kay Romy meron silang reward nyan pero wag maingay kahit na isang M makuha nya. Pero kasing isa pa sana kung pwepwede pero hindi ko lang alam meron silang ikwa-kwan, yung "SMILE" din ke kwan pa naman yan, sa kaibigan dyan sa tabi. Pero yung isa sigurado na yun, yung sinabi ko. Pagkatapos nung kwan, tatanungin ko pa yung isa.
Female: Oho.
Gary: Pero unahin na nyan yung sinabi ko na. Sige, sige
16. Conversation between Gary and an unidentified male personality on 03 19:03 June'04
Gary: Hello
Man: Padre, pag nakumpleto mo, proclaim mo na kaagad, para tapos na.
Gary: Oo, naka-ready na ha.
Man: Oo sige, sige sabihin mo lang sakin kung kelan ko dadalhin.
Gary: Ngayon, ngayon hanggang bukas kailangan mayari ito.
Man: O sige, basta sabihin mo lang kung magkano.
Gary: Magkano? Xxx Sinasabi ko nang isa pero kung kwan, dadagdagan natin baka manghingi eh.
Man: Ok lang pare, kelan ko dadalhin?
Gary: Ahh.
Man: Ah hindi, malalaman ko lang bukas maaga. Syempre ipro-proclaim mo na, kung magkano sabihin mo na lang sakin. Sige, ok.
Gary: Ok.
17. Conversation between Gary and one unidentified male and Supt. Ampatua on 06 18:00 hrs. June'04
Man: Comm. Afternoon. Nasa Manila?
Gary: Nasa Manila.
Man: Andito ko sa resthouse, sa Baguio.
Gary: Pangasinan?
Man: Oo (Visayan dialect followed)
Supt. Ampatua: Good afternoon, Nagkaproblema ako, kasi at 4 o'clock dawn yesterday binaril sila. Malaki, indiscriminate firing __79 then, kinabukasan while nga yung military dalhin nila yung mga paraphernalia sa bayan, hinarang sila doon saka pinutol yung mga kahoy, hindi na maidaan. So, dumating ang mga balota sa polling place mga 1:30. So wala ang Comelec, wala. Naiwan sila Pualas, eh hindi sila pinatuloy. Hinarang talaga, nag human barricade. So ngayon, may dala akong pulis report. It's a spot report stating all these things kaya gusto magpunta sayo bukas, kasi with these things happening, there's no use scheduling it again maybe...
Gary: It will not anymore.
Supt. Ampatua: Iproclaim na natin yun son-in-law ko, then the best thing to do really, we need 33 votes. With 33, we will be spending millions, money of the people of the republic.
Gary: But how many votes, is he over with opponent?
Supt. Ampatua: Oo, 205 ang lead nya. Ang boto is only 270 so minus that lead nya, the remaining is only 65 considering na lahat mag-boto, kung 50 lang, 100 lang ang magboto, its no more needed.
Gary: O sige, sige. Ako na ang kwan.
Supt. Ampatua: What could have my money bought. We'll go there ha, we'll take the first flight hah.
...More conversation (Visayan dialect)
18.Conversation with Danny and Gary on 25 19:52 May 2004
Danny: Sir, good evening. Si Danny po ito, Sir, Tapos na po ang Cotabato City?
Gary: Hinihintay ko yung i-fax ni Vidol.
Danny: Ano kaya, nagawan ng paraan Sir?
Gary: Oo. Ang akin, sabi ko, kwarenta mahigit ang kailangan para omo-ver siya. As of this afternoon, 39.
Danny: Ang hinihintay lang po ay Cotabato City, ano po sir?
Gary: Ha?
Danny: Cotabato City na lang ang hinihintay?
Gary: Oo, pero may konti pa sa Lanao Sur.
Danny: Ah, yung anim na municipalities. Panalo daw siya dun eh.
Gary: Mananalo siya talaga. Nandun si Lou Makarambong eh. Pababantayan ko.
Danny: Opo, opo.
Gary: Kaya nga sabi kung makapanalo siya ng 20, 25,000, magcelebrate na tayo
Danny: San po ba kayo, nasan kayo sir?
Gary: Nandito ko sa kwan, Westin Plaza.
Gary: Hayaan nyo, ipapahanda ko yung mga kwan sir, basta't na-kwan eh aking ipapahanda yung para sa ating mga kwan...
Gary: Bata. Nag-usap na kami. Sabihin mo lang tumawag lang sya sa akin.
Danny: Sige sir. Sir, ganito sana eh. Kung malalaman ko ngayong gabi, ipacelebrate ko na siya eh.
Gary: O sige lang, mag-uusap na kami.
Danny: Opo, opo...
19. Conversation between Gary and an unidentified male personality on 20:00 hotel May '04
Gary: Hello
Male: Padre, naniniwala kayo sa amin na makabawi daw dyan Comelec. Humihingi ng binebentang boto. Ano bang gagawin natin dyan.
Gary: Sino sa kanila yun
Male: Hindi ko alam kung sino eh, pero merong naglapit samin.
Gary: Kaya ko, kaya ko yan
Male: Binigyan ng kwan. Masyadong malaki pare, limang milyon ang hinihingi eh.
Gary: Magkano?
Male: Limang milyon daw.
Gary: Ha?
Male: O hindi bale kung magka-abisuhan lang pwede naman tayong magdagdag eh...xxx
Gary: Oo, kung makakapagbigay talaga, xx. Makikiano ka muna pagkatapos titingnan ko kung sino. Kunwari lang maki-ano ka. Ipasok mo ang tao mo.
Male: Pero pare willing naman kaming magdagdag kung kinakailangan ha!
Gary: O sige, oo. Para mabantayan ko.
Male: O sige...
20.Conversation between Gary and an unidentified male on or about 14 08:51 hotel June 2004
Male: Hello, good morning. Nandito ako sa Malaybalay. Sabi nung kabila kung kailangan daw dagdagan pa, dadagdagan pa. Di ba ang usapan natin kulang pa ng six, six hundred.
Gary: 6 or 8
Male: Hindi yung ibibigay ko sayo. Atin lang yun, kulang pa ng 600?
Gary: Hindi sakin yan, sa mga bata.
Male: Oo alam ko. Tulungan mo na lang, meron akong inaano dyan eh..
Gary: O sige
Male: Kung maari daw before the 30 kasi sila magfacilitate ng pagdating ni Gloria sa Cebu, sa ano.
Gary: Ah hindi wala na, wag na nating istoryahan tana.
Male: Ah ok.
Gary: Tingnan ko lang kung ano. Basta inaano ko nga sa kanila, kung hindi, di balik yan.
Male: OO, ikaw na bahala dyan.
Gary: Eh kung hindi nila magawa nila eh di pano.
Male: Pwede akong pumunta bukas.
Gary: Hindi kausapin ko muna si Boss.
Male: Tawagan mo ako ha kung punta ako dyan
3. Conversation between Gary and a certain Ruben: on 07 20:38 June '04
Ruben:: Hello Garci, si Ruben:. Anong balita?
Gary: Eto, nag-aano kasi ako yung sa Tipo-tipo na tao, parang nasa kamay na nila. Pero wala naming damage sa atin, per okay Wa-ab. Kaya dapat si Wa-ab ang gumalaw nyan.
Ruben:: Pero, mag-tetestify sya against the administration eh, against the President!
Gary: How can he? Wala naman siyang ginawa kay Presidente.
Ruben:: Eh hindi diba, ang gagamiting, mag-tetestify siguro yun against the President regarding the bawas-dagdag na ginawa dun sa ano..
Gary: Wala naman tayong ginawa para kay Presidente dun sa kanya ah.
Ruben:: Hindi, yun ang pine-presenta di ba? Yan yung prine-presenta ni Rufus Rodriguez pati yung kay Libron?
Gary: Oo nga, pero wala naman. Kay Libron, di nila makukuha si Libron, wala na din a nila makukuha.
Ruben:: Si Libron nga, hindi na nga dahil as of two days ago, naka-usap na nga raw eh.
Gary: Sinong nakausap?
Ruben:: Si Libron, naka-usap na ng military.
Gary: Sabihin mo dyan sa military nay an, wag silang masyadong makiki-alam, kasi sinampal pala si Libron eh, akin yang tao nyan eh, taga Batangas yan eh.
Ruben:: Ah ganun ba?
Gary: Oo, wag naman ganun. Bago nila gawin yung primero, sinampal pa kasi eh, kaya mangiyak-ngiyak yung tao eh. Kaya kahit paka-inin mo ng bala yun, din a magpapakita. Ngayon, itong si Rasma Ali, wala naman masasabi against kay Ma'am eh, kahit anong sabihin nila because she has not done anything except kay Wahab Akbhar. Kaya dapat si Wahab ang ma-warningan.
Ruben:: Pero, ano ba pare yung pinakikitang ano ni Rufus na ano...?
Gary: Ah, pabayaan mo siya but it does not have anything to do with the President.
Ruben:: Ibig mong sabihin yung pinakikitang dinagdagan daw yung boto ni Presidente eh...
Gary: Hindi naman nila mate-testiguhan kung hindi sa kanyang munisipyo.
Ruben:: Yung tipo-tipo diba?
Gary: Oo nga, pero ang problema nyan, wala naman kay Presidente dyan
Ruben:: Hindi bay un ang pine-presenta ni Rufus na dinagdagan?
Gary: Yung pinakita ni Rufus, tingnan natin sa Provincial Canvass, kasi wala naman nagagawa yan dun sa kanyang munisipyo. Bahala siya, kaya nga ina-ano ko sa Wa-ab, pina-aano ko kay Wa-ab ngayon, dapat si Presidente ma-kwan nya kay Wa-ab para si Wa-ab ang kumuha ng tao na yan kung hindi, pakukuha ko ang pamilya nyan.
Ruben:: Uh-humm..
Gary: Yun na ang last resort, pakukuha ko ang pamilya nyan.
Ruben:: Yun na lang ang dapat gawin dun.
Gary: oo, pero dapat malaman ni Wa-ab na si Wa-ab, kasi ang more damage will be against that Wa-ab Akbhar, not the President.
Ruben:: Bakit, naapektuhan ba yung boto ni Wa-ab?
Gary: Siya lang talaga ang ano malaking naka-pabor. Kaya kung maari papuntahin ko dito yung supervisor, patago ko rin dito sakin. Because, I want to clean out kung alin yung mga by municipality results.
Ruben:: Hindi yun nga ang nagkaka-problema dahil si Wa-ab ang nagpatrabaho nyan eh.
Gary: eh ang problema nyang si Wa-ab, gumalaw si Wa-ab nung huli na.
Ruben:: huli na nga eh, akinse na nung gumalaw si Wa-ab eh.
Gary: Alam mo si Wa-ab was working for FPJ actually.
Ruben:: Oo, nung una.
Gary: Nung malalaman nyang matatalo si FPJ, saka bumaligtad
Ruben:: Sinabi mo, totoo talaga.
Gary: Yung mga tao namin dyan, eh galit na galit sa kanya eh. Kaya ito, kung anuman basta malalaman hanggang umaga, ng magang-maga kung ano talaga ang score doon so I can tell them to get her families kung halimbawa. Sabagay medyo matindi na tokasi andun si Lumibao, andun naman si...ewan ko kung sino pang nandun, may isang colonel na nandun. Kung kailangang kunin, di kunin na nag pamilya nya. Lokohan narin lang eh, di kwan, Pero yang Rufus na yan, wala namang alam yan.
Ruben:: kaya nga, kaya nga.
Gary: Ewanko lang kung pupunta pa uli yun, pakidnap ko nalang sya.
Ruben:: Hindi naman pumupunta, pero ang balita, nandirito sa Parañaque.
Gary: Nandito na, yung ano.
Ruben:: Nandito na sa Parañaque nung pang Saturday
Gary: O sige. Basta't we'll ask somebody to look for her and then get her family, kung pwede.
Ruben:: Oo, oo
4. Conversation between Gary and an unidentified man on 31 21:38 hotel May 2004
Man: Hello sir.
Gary: Hello
Man: Sir.
Gary: Ah tawagan mo nga si Datu Buklakbun(?)
Man: Oo sir, hanapin ko siya, hindi kasi siya magsagot eh.
Gary: Kaya nga eh, baka ipakidnap ko siya, baka ipakidnap ko siya
Man: Ha, ha. Hanapan ko ng paraan para makontak siya.
Gary: Kontakin mo kasi kailangan ko siya
Man: Oo sir.
Gary: Baka gusto niya pakidnap ko siya...
Man: Oo sir, ok sir
Gary: O sige
5.Conversation between Gary and a certain Boy on or about 05 13:41 hotel June '04
Gary: Hello Boy.
Boy: Hello, sir. Si Raspa parang nandyan sa Maynila.
Gary: Nasa Maynila? Naku delikado. Hindi ba natin makontak?
Boy: Walang, walang ano..In-off ang cellphone. Pahahanap ko sa Isafp.
Gary: Ah paki kwan, delikado yan.
Boy: Oo nga, sabi ko, sabi ko sa Isafp kay Col. Hondong(?) sa Zamboanga para may bargaining chip tayo dyan, eh damputin na natin yung pamilya din nya.
Gary: Oo, oo
Boy: Para dina siya makapagsalita.
Gary: Oo nga eh.
Boy: Kasi delikado yan eh.
Gary: Pero, nagtrabaho ba talaga yan?
Boy: Nagtrabaho yan sir. Pero yung trabaho nila ano yun, limp yung trabaho nila. Ang problema ang Catangan, baka ang sabihin siguro niyan na binaliktad ni Catangan dun sa itaas, sa provincial level.
Gary: Hello
Boy: Hello sir.
Gary: Maghanap kalang yung well-meaning na kamag-anak niya. Wag mo munang pakikidnap yung pamilya. Soft touch muna na pwedeng maka-persuade sa kanya (line cut)
4.Conversation between Gary and unidentified male and personality on 07 20:40 June '04
Male: Hello sir, good evening ho. Sir yung tungkol sa party-list.
Gary: Anong party-list yan?
Male: Yung pong VFG
Gary: Veteran ano yun?
Male: Veterans' Freedom Party? Diba, meron na silang nakalusot na isa ron? Baka yung isa pwede pa nating ihabol?
Gary: Ah, hindi pwede na kasi pag-proclaim dyan, meron na kasi number of votes na inilagay namin eh. Mahirap na. Pero may nakalusot na isa. Oo, nag-proclaim na kami nung isang araw ng beynte-tres.
Male: Oho, eh mukhang meron pang isang namumurong isa, hindi ba pwede yun?
Gary: Ang hirap, kasi nung pri-noclaim naming, nakalagay na yung number of votes sa kanila eh. Alam ko yun, nakalusot yun.
Male: Yung isa, Malabo...
Gary: Hindi eh, hindi naman pwedeng ganun, kasi makakahalata nayan. Mahirap na. Mahirap kasi, nagkaroon na ng proclamation ang isa sa kanila na nilagay doon, isa lang ang qualified sa kanila.
Male: Ah isa lang ho talaga? Hindi ba pwedeng maging dalawa dahil ang boto nila medyo malaki naman yata.
Gary: Hindi. Tingnan ko yan pero kwan eh, hindi magkakaron ng ganyan dahil halimbawa, may desisyon mamaya na kung may sobrang 1 point something, baka sakali pero titingnan natin.
Male: Boss, baka pwede nating tulungan.
Gary: Oo, oo ok sige...
5.Conversation between Gary and a certain Ruben: on 07 20:38 June '04
Ruben:: Tanong ko lang pare, papano yung ano natin, sa party-list?
Gary: Hindi ko pa maa-ano kasi hanggang ngayon wala pang usapan ang mga tao tungkol diyan. Tawagan kita bukas ng tanghali kung anuman.
Ruben:: O sige.
Gary: Ano yun? Ano?
Ruben:: Yung TUCP at tsaka ALAB.
Gary: Ay! Wag mo nang dadagdagan, mahihirapan tayo nyan.
Ruben:: Hindi mas maganda kung lahat ng magkakatabi nayan eh.
Gary: Hindi kasi nag-proclaim na kami. Ang alam ng Commissioner and some other people there, mahirap ng kumuha, kasi kung kumuha tayo, yung malapit, yung hindi na mahahalata kasi...
Ruben:: Pero malapit yan ha kesa sa "SMILE"
Gary: Kaya nga, bahala na pero ang kaso, pag sabay-sabay na, sinong pagagawin mo nyan eh itong mga bata hindi na pwe-pwedeng gumalaw eh. Titingnan ko bukas kung anuman.
Ruben:: Sige, tawagan mo ko hah.
Gary: Oo.
6.Conversation between Gary and Gene on 08 13:25 hotel June '04
Gene: Boss, nakatanggap ako ng certification ngayon dito galing sa mga bata natin sa Lanao, nag-failure na naman pala dahil kay Butani. Putang-ina, sino ba yang Butani, bakit ganun yun...
Gary: Yun ang pina-alis ko.
Gene: Oo nga, bat nandito na naman, papano to?
Gary: Oo nga, bumalik na naman. Kaya nga ayaw makialam ni First Gentleman dyan. Pinasabi ko nga kay Ruben: Reyes na paalisin na nyo yan.
Gene: Putang-ina, tarantado talaga to.
Gary: Oo, pina-alis ko yan eh. Pero after three days after elections, bumalik man dyan. Ang nag__dyan si Col. Tereno thru Gen. Teron at tsaka si Gen. Quiamco.
Gene: Eh ano ba gagawin ko, gagawan ko ng memo o ipapa-reschedule, papano, gagawa ako ng memo sa inyo?
Gary: Ipa-reschedule natin
Gene: Gagawa ako ng ano ha.
Gary: Oo para sa commission en banc
Gene: Ano nangyari sa inyo. O sige, nasa meeting ka yata eh, Ok sige ok.
Gary: Mamayang hapon nandyan ako...
Gene: Yung best friend mo bumabanat na naman, putang-ina talaga itong si Pimentel
Gary: Bakit, bakit
Gene: Hindi ka ba nano-nood ng TV?
Gary: Hindi ako nano-nood.
Gene: Putang-ina, binabakbakan si Pisana
Gary: Oo nga, anak ng jueteng yan, wala ng kakwenta-kwenta yan.
Gene: Sinabi na nga na clerical error, putang-ina talagang matandang ito, 16 votes lang.
Gary: Ibigay mo na lang sa kanya.
Gene: O sige, ok, ok
7.Conversation between Gary and an unidentified male on 08 20:45 hotel June '04
Gary: Si ano?
Male: Cebu? Yung sa Governor?
Gary: Ewan ko kung kaylan aarya
Male: Pare kung anong konsiderasyon pare ha, paki-declare si Garcia ha, tinanggal siya eh.
Gary: Oo syempre, pinag-usapan natin yun eh.
Male: Basta't may sinabi naman nya kung ano raw ang konting pang for disposal na, basta.
Gary: O sige lang, ok lang Oo.
8.Conversation between Gary and an unidentified male on 08 15:33 hotel June '04
Gary: Hello
Male: Comm, tinawagan ako ni Chair dahil napanood yata si Comm. Rex tungkol ba kay Barbers, diba. May annulment kasi na fi-nile si Barbers. Tapos, di binabasa ko kasi tong petisyon niya, ang sabi nya ang canvass votes sa South OP Maguindanao 7,000 votes, sa Talitay 6,000 votes, sa Columbo 4,000. Diba mga tapos na to?
Gary: Hindi yata napasama.
Male: Patay kang bata ka. Hindi napasama? Eh papano to? Eh di talagang yari tayo nito.
Gary: Eh siguro.
Male: Naku po. Patay tayo. Akala ko tapos na to. Diba ang South OP meron double proclamation? Pati yung Talitay.
Gary: Sa Talitay meron.
Male: 6,000 daw eh, ayan o, nakalagay sa ano nya eh. Sabihin ko na lang kay bosing na talagang di nakasama?
Gary: Oo
Male: Ok boss.
9.Conversation between Gary and Cheng on 09 17:00 hotel June '04
Gary: Hello
Cheng: Hello, good afternoon bay, si Cheng po ito. Ituloy na natin yun sir?
Gary: Oo, sige!
Cheng: Ituloy natin lahat, lahat? Linisin ko lahat?
Gary: Oo. Kelangan linisin nyo na lahat. Kasi minsan bahala na kung anong mangyari. Kasi parallel move to eh. Dito sa Commission, we try to find out kung makakalusot, di ready na tayo lahat.
Cheng: Oo sir, ang problema ko dun sa ER, nasabmit na yung sa statistic record.
Gary: We will not resort to that.
Cheng: Ah, dina pala
Gary: Papalitan, then papakuhan natin.
Cheng: Ah ganon, O sige sir, di magfi-file na ko ng ER.
Gary: O sige
Cheng: Salamat po.
Gary: Ok, sige
10.Conversation between Gary and an unidentified male personality on 03 13:37 June '04
Gary: Hello
Man(Mike): Padre, yun daw sa Basilan wala nang nagbabantay pare, pinabayaan na ng mga tao. Yun nalang ang natitira eh, Basilan.
Gary: May kwan petition kasi for annulment dun
Man(Mike): Ah ganun
Gary: Sumobra masyado.
Man(Mike): Pwedeng ikarga mo naman yung 70,000 pare...(line cut)
Conversation between Gary and an unidentified male personality on 03 13:39 June '04
Man(Mike): Padre, may pag-asa pa ba tayo? Sa Basilan pala pwede pa eh. Tsaka sa Isabela.
Gary: Oo
Man: Pero sitenta mil ang kailangan pare eh. Hati-hatiin na lang yun, konti lang yun eh.
Gary: Oo
Man: Paano mo na, patotohanin mo na. Wala ng pag-asa yan. Kung ano mang konsiderasyon pakisabi lang sakin. Pare, pakisuyo lang, pakitapos nalang para yun nalang alalahanin ko sayo. Pero, marami pang natitira, pwede pang dagdagan hah.
Gary: O sige, sige.
Man: 70,000 pala ang kailangan pare
Gary: Ok sige
To be continued
CONVERSATIONS WITH COMELEC COMMISSIONER VIRGILIO GARCILLANO
Thursday, 06 09, 2005
Part II Conversation between Gary and Tony on 12 10:03 hotel June 2004
Gary: Hello Tony, si Commissioner Garcillano.
Tony:Oo Garci.
Gary: Yung sinasabi na ako daw nag nagsabi na 330 million ang na-spend ni Presidente. Interview lang sa akin kahapon.. Yung sabi ko the person should file a separate statement of expenses because there is a treasurer. Bakit naman sinasabi na ako ang nagsabi that she spent the most amount.
Tony: No, no, no. The problem is like this no, Gar. Ah, according to news report... (line cut)
Continuation...
Gary: Hello. Ah tawagan kita kasi ako nga ang nag-quote dun sa newspaper issue about nung filing ni Presidente.
Tony:Eh siyempre kasi ikaw ang Commissioner eh.
Gary: Oo nga, pero hindi ko man sinasabi yung mga amount ganun, pero sabi sa akin ni Tony Vilar, dati naman daw na siya ang nagpa-file for the party and tsaka ang kandidato.
Tony:Ganun, hindi eh. Hindi lang siguro napansin yun.
Gary: Hindi eh. Pero ikaw din ang nag-receive eh. Inano nya yung fi-nile nung 1998, 1992, ikaw din daw ang nagre-receive eh.
Tony:Hindi, meron kasing ano...pero hindi eh. Nung 1992 klarong-klaro, ngayun kwan kasi...
Gary: 98 binasa niya sa akin.
Tony:Hindi lang siguro na-ano yan. Kasi diba nung 1998, wala ng nag-intidi dahil landslide si kwan, Joseph. Pero yung kay Jose De Venecia, siya mismo. Yung kay Ramos, siya din. Kina Salonga...
Gary: Pero meron siyang ifi-nile, binasa sa akin eh.
Tony:Alam mo kasi yung fi-nile nila, para sa party. Hindi candidates of the party. Yung ginastos ng mga party sa mga kandidato nila eh. So hindi lang naman yung ginastos ni Presidente, yung ginastos ng party eh. Ang magiging number 1 na issue dyan yung assumption ng office. Eh maliwanag naman sa Law eh. Every candidate or treasurer of the political party, ang deemed requirement sa Law, the political party leading candidates and every candidate shall file an itemized statement of contribution and expenditures, requirement yun sa law at may provision doon na you cannot assume the responsibility of the office unless you file a statement of contribution and expenditures. So baka magiging issue pa yan kung sinabi nila na yung fi-nile ng K4 ay kwan.
Gary: Yun nga eh, nalaman na ng iba, baka sabihin e i-demand na mag-file sya eh, baka kelangan...Si Manolo at si Dante hindi naman daw nag-prepare nyan eh. Di ba si Manolo nag-file sayo.
Tony:Oo, si Manolo at si Dante, sila nag-file.
Gary: Silang dalawa. Eh paki-kwan na lang sa kanila. I-explain mo sa kanila kasi baka ma-issue na naman yan eh.
Tony: Sigurado. Eh ang ano naman eh...xxx kasi kung ano mangyari nyan eh...
Gary: Oo, that's kwan...
Tony:Kasi hindi maging issue yung pag-assume, kasi she cannot ah, any winning candidate cannot assume without filing the necessary statement.
Gary: Yung nga, sabihin mo kila Manolo. Pati na si Dante. Kasi ini-insist ni Vilar na ganun din daw ang fi-nile 1998.
Tony:Pero sabihin mo, kaya namin sinasabi ito eh, problema ninyo ito. Mamaya eh maging ano yan eh issue yan eh.
Gary: Kaya eh..ikaw kasi ang nag-receive kay Dante at Gorospe, eh tawagan mo sila.
Tony:As far as they are concerned kasi, hindi compliance yun. Kami ang tatanungin.
Gary: Ako rin, ako rin. I am with you. Ang problema nyan, we are claiming na, Vilar is claiming that he has been doing that...
Tony:Pero kung sakali hindi napansin yun nung nakaraan, this time mahirap yan kasi she is a winning candidate eh. Magiging issue yan eh. And dapat sabihin mo sa kanila, alam nyo wag kayo gumawa ng istorya, kayo ang kawawa dayn eh, hindi kami.
Gary: Oo nga, pero dapat sabihin mo na sa kanila kasi...eh naka sinasabi sayo, ikaw rin daw ang nag-receive nung...
Tony:Alam mo kasi receiving lang yan eh.
Gary: ...later on that will call their attention at the time.
Tony:Oo, wala pa noon. Hindi inaano yan eh. Ngayon, baka mamaya matawag ng pansin kasi nalaman ng iba, di ba?
Gary: Ako, nakasabi rin ako dun, pagtawag mo, sinabihan ko si Ma'am...Aywan ko kung ano, kung anong gagawin nila.
Tony: Oo, sige.
Gary: Pero kwanan mo si Dante at si Gorospe.
Tony: Hindi compliance yun eh.
Gary: Kaya nga paki-ano mo sa kanila. Para hindi siya ma-ano. Ako ang kino-quote na ako ang nagsabi dun sa amount pero sa pagsabi ko na separate sana kay Presidente, nagsabi talaga ako dun. Pero yung sa interview mo, bakit ako ang inaano nitong is kwan?
Tony:Dinagdag nila siguro
Gary: Villaneuva.. eh ikaw na-interview di ba?
Tony:Oo, yun tungkol dun sa ten pesos.
Gary: Ten pesos per candidate?
Tony: Sa presidente.
Gary: Ah presidente?
Tony: Yung sa party five pesos.
Gary: Ok lang din naman yung amount no?
Tony:Oo, oo
Gary: O sige na, pakitawag na din man sila Gorospe at si kwan, si Dante...
Tony:Ok.
Conversation...
Tony:Hello, ang tinawagan ko nalang si Mrs. Pineda. Eh mas mabuti pa ito nakakaintindi eh. Alam yung ano eh. Ang sabi niya, Oo kelangan talagang may individual yung kwan.
Gary: Oo nga, ini-insist nila yung ginagawa nila nung araw.
Tony:Ngayon sabi niya, pinaliwanag ko, sabi niya oo naiintindihan ko yun, Sabi nya tatawagan ako ngayon.
Gary: Sana sinabi mo na tinawagan ko na rin si Ma'am. Pero sinabi ni Ma'am kahapon ok eh.
Tony:Eh kasi baka mamaya maging issue pa eh.
Gary: Oo nga wag na natin hintayin na darating sa ganyan
Tony:Kasi itong mga tao niya masyadong pabaya.
Gary: Kung ano-ano kasing pinagsasabi eh. Na ikaw din daw ang tumatanggap noon, ganoon.
Tony:Naku wala eeeh, iba noon kung ano kasi, hindi naman napansin siguro.
Gary: At tsaka hindi yun, hindi naman sya kandidatong Presidente noon, yung 2000...
Tony:Nung 1998 na kumandidato siyang Vice President, maganda yung fi-nile nya. Sabi nga ni Atty. De Mesa na ginaya na lang nya yung finile nya nung vice presidential candidate siya.
Gery: Ah nag-file sya ng separate nun.
Tony: Oo.
Gary: Eh bakit sinasabi nitong Vilar ngayon na...
Tony:Ang pumirma pa nga si Mike Arroyo.
Gary: Ang akala niya siguro ang nire-represent niya, pinapalabas niya yung fi-nile niya for the President before.
Tony:Hindi, for the party yun eh...iba yung sa party, iba yung sa president eh.. Si De Venecia nag-file din ng sarili eh.
Gary: Ewan ko si Vilar yan.
Tony:O sige, ganon nalang.
Gary: Ok sige oo.
35. Conversation between Gary and an unidentified male on 26 19:50 hotel May 2004
Gary: Nakita mo yung sa news?
Male:Alin yun?
Gary: Inilabas na nila yung napirmahan ninyo. Hindi ko alam kung official yan but I saw its really ____....
Male:Uhhh.
Gary: Eh automatic yun eh.
Male:Talagang hindi official, hindi pa dumadaan sayo eh.
Gary: Wala pa sa akin, yung isa na kay Tinong. Tsaka walang promulgation eh.
Male:Oo nga.
Gary: Hindi na maganda ang kwan. That's already making (?). Eh nakakasama, meron pa ba tayong pag-uusapan. Once they will agree to us baka maiba pa ang decision. Eh hindi maganda eh. Kaya tinawagan ko si GMA, sabihin niya si Chairman. Kasi it was not yet promulgated.
Male:But that's in favor of Padaca, hindi ba. Favor in Padaca yun ha. May laman pa yata yang isa.
Gary: Oo, Ha?
Male:Hindi, hindi...
Gary: Anak ng jueteng yan, hindi maganda. Bahala na kung mapaboran si Padaca pero wag naman ganun.
Male:Oo...
36. Conversation between a certain Commissioner and Governor on 28 12:58 hotel May 2004
Gov: Hello, hi Commissioner, si Gov. ito.
Gary: Jhun?
Gov: Oo, ya si Jhun. Ito ang kwan...
Gary: Sultan Kudarat?
Gov: Ya, oo...si Montilla. Xxx. Tulungan natin yan.
Gary: Clear mo kay Ma'am
Gov: xxx meron siyang file. Na sayo yung kwan nya eh.
Gary: Wala sa akin, baka nasa division namin
Gov: Yung papel, nasa division, oo nga, oo puro-forma lang yan...xxx(muffed)
Gary: Xxxx...Kung ano ang posisyon kasi..nagusap din kami ni Ma'am dyan, tinawagan nga ako ngayon pero hindi yan.
Gov: Tinawagan ka ni Presidente tungkol dyan?
Gary: Hindi naman tungkol dyan pero kakausapin ko din siya tungkol dyan.
Gov: Sabihin mo, yan lang ang hihilingin ko naman eh yang lang ang hihilingin ko sayo, alam mo naman hindi ako humihiling sayo.
Gary: Hindi. Naipit na ko dun sa kaso...xxx
Gov: Yung sa akin, yung tungkol dun sa akin pabayaan mo Nayan... Ok lang ako.
Gary: Ako ang tinitira dun
Gov: Alam ko binibira kayo ng NPA pati dyan ha. Alam ko yung buhay mo ang nakataya dun. Kanya ito ang ipakikiusap ko lang sayo ha, ok.
Gary: O sige basta dumating sa amin.
Gov: O sige, basta dumating saiyo, suportahan mo.
Gary: Oo...
37. Conversation between two an unidentified male on or about 24 16:00 hotel May '04
Man 1:: Hello
Man 2:: Hello, si Commissioner?
Man 1:: Yes?
Man 2:: Xxxx. Ah nag-memeting kami kanina, one of the topics...xxxx
Man 1:: Ganito, ganito. Tanggalin mo yung kay Sen. Barbers ha. Tapos wag mo ipahabol kay Biazon. Kasi kwan, may regalo para saiyo...
Man 2:: Ok sir.
Man 1:: Ha, ok sige.
38. Conversation between a certain Chairman and an identified male on or about 24 17:37 hotel May '04
Chairman: Hello pare, si Chairman to
Man: Oo, oo
Chairman: Apat na probinsiya nalang yung mga di pa pumapasok, eh baka malintikan na tayo.
Man: Bakit ilan na ang panalo nila?
Chairman: 475,000(?) na eh... 175,000 ang boto natin.
Man: 175,000 ang boto natin?
Chairman: Oo, eh kung madagdagan man lang sana ng mga 200,300 (line cut)
39.Conversation between two an unidentified male on or about 25 09:03 hotel May 2004
Man 1: (Gary): Hello
Man 2:: Hello sir, umpisahan ko na yung tampering sir hah, wala pa rito yung mga burado.
Man 1:: Sige lang, na-notifyan sila?
Man 2:: Notify na sila sir eh
Man 1:: Ah, kung na-notify sila, start. Tapusin mo na
Man 2:: Ok, yan ang gagawin ko ngayon sir, eh.
Man 1:: May mga government organization dyan nagsasabing kung di raw kita papalitan o-objectkan nila ang aking confirmation?
Man 2:: Ah ganun ba, hindi ko alam kung sino yun eh
Man 1:: Hayaan mo sila, patuloy mo, tapusin mo na.
Man 2:: Yun na nga sir eh
Man 1:: O sige
40. Conversation between Gary and John on 16 12:00 hotel June 2004
Gary: Hello John.
John: Sir, yung pong kay Mayor Tito Osang, fi-nax ko napo kay ate Virgie, tinawagan ko po. Pina-alala ko na sa kanya ito previously nung February, yung request na hinarap ni Sec. Albas hanggang Nov. 29, pero nagkaroon ng subsequent order na up to June 30. Nakiki-usap kako yun. Siya na raw bahala po.
Gary: Nasan Ka?
John: Nandito po sa office po
Gary: Nandito ko sa labas. Pumunta ko dun sandali kanina.
John: Oo nga daw sabi ni Ate Kay, sinundan nyo daw kung dumating ako dun..
Gary: Hindi tayo kasali pa roon eh. O sige, magtawagan tayo mamaya.
John: Sabi ko nga kay ate Baby, the moment na maproclaim na eh mare-point agad kayo, walang problema. At tsaka nakausap ko si Presidente, sinabi ko. Yung nga lang daw eh she is barred by the Constitution dahil baka maano na midnight appointment eh.
Gary: Oo, yun ang prohibition eh.
John: Eh ngayon after na ma-proclaim eh irere-appoint kayong dalawa. Sinabi ko eh, pinakiusap ko eh. Sabi naman eh wala namang problema ika yun, sabi ni Presidente,
Gary: Sige, thank you.
43. Conversation between Senator Barbes and Gary on 29 15:16 hotel May 2004
Barbers:Hello Commissioner. Si Senator Barbers. Meron daw order na ipalipat sa Manila yung canvassing sa Cotabato?
Gary: Wala akong alam diyan Senator. Sabi May 29. Wala naman akong napirmahan ngayong araw. Wala naman kaming pinipirmahan. Kaya nga, bine-verify ko, pero si Atty. Vidol, yung ating tao dun, hindi makontak...(line cut)
44. Conversation between Gary and Senator Barbers on 14 10:32 hotel June 2004
Barbers:Comm., good morning.
Gary: Good morning.
Barbers:Tumawag sa akin si Congressman. Salceda kagabi, panalo tayo sa Ligao ng mga 1,2. Lamang tayo ng mga 1,2.
Gary: 1,2?
Barbers:Oo, kaya maganda na.
Gary: Oo, ang problema nyan hindi ako makapag-participate ngayon kasi...
Barbers:Di bale, di bale, basta ikaw ang tumutulong sa akin wala akong problema.
Gary: O sige lang basta kayang tulungan Senador.
Barbers:Sinabi naman ano eh, nag-usap kami ni Mike. Tinawagan nya ako kanina 8:30. Sinabi ko, sabi nya "sina Garci ba tumutulong ng husto?" Oo kako, sobrang tulong kako sakin ni Garci. Sabi nya "sabihin mo sa kanilang dalawa ni Nonie wag mag-alala, kami ang bahala pagkatapos ng proclamation." Tinawagan ako, tinatanong ako tungkol sa Ligao.
Gary: Ligao, Albay?
Barbers:Oo, kaya sabi ko tumawag si Cong. Salceda, ang ginawa ko roon ginamit ko si congressman, si Gov. elect at tsaka yung Mayor. Kaya malinis tayo roon, wala tayong problema. Basta wag mo ko, kahit na hindi ka pa nare-appoint wag mo ko pabayaan.
Gary: Ah, Oo.
Barbers:Kailangan kita dyan.
Gary: _____ nyon lang ako.
Barbers:Kumusta, tumawag naba sayo si Harry?
Gary: Oo, anong bang magagawa ko, ano bang gagawin nya.
Barbers:Ok yun, ok kausap yon eh. Tsaka pag nagsalita yun totoo. Hindi yun...i-set ko bukas ng gabi, gusto mo. Darating yun bukas ng tanghali eh.
Gary: Titingnan ko lang Senador kung kwan, kasi inaayos ko muna itong mga records ko kasi ipapasa ko na sa En Banc.
Barbers:Ah Oo, di bale sabihin ko nalang pagkatapos ano. Sabihin ko nalang sa kanya? Kasi masigasig sya eh. Sabi niya, "alam mo, kilala mo naman ako, pag nag-commit ako, ginagawa ko."
Gary: Yun lang, ok lang...
Barbers:Sabihin ko nalang tapusin mo muna yung mga ginagawa mo. Basta ako wag mong pababayaan Commissioner hah.
Gary: Ok, Walang problema yan.
Barbers:Ikaw lang ang ina-asahan na gagalaw sa akin.
Gary: Ok, walang problema yan.
Barbers:O sige, thank you, thank you
Gary: Ok...
1. Conversation between Gary and Mike 08 14:33 hotel June '04
Gary: Hello, Mike
Mike:Hello Boss, boss. Tulungan mo sana na yung loyal sa atin, si Bobby.
Gary: Bobby?
Mike:Oo, Barbers.
Gary: Papano pag kayo kayo dyan?
Mike:Nag-file ng parang annulment or something. Tingnan mo kung matutulungan mo.
Gary: O sige, basta kwan talaga namang ating inaano si Bobby eh. Siya naman talaga ang atin eh.
Mike:Oo, siya talaga ang atin. Tulungan mo sana,
Gary: Ok, sige.
Mike:Thank you, God bless.
2.Conversation between Gary and Mike on 02 11:56 hotel June 2004.
Gary: Hello Sir
Mike:Sabi ni Bobby Barbers, meron paraw siyang kakasegunda Lanao del Sur, mga 27 Municipalities pa.
Gary: Alin, alin
Mike:27 municipalities pa sa Lanao del Sur.
Gary: Hindi, hindi, ang kwan dun sa Lanao del Sur, dalawang presinto sa Bayang, apat na presinto sa Madalon, isang presinto sa Kapaye. Yun lang.
Mike:Bale lima.
Gary: No, presinto lang.
Mike:Ahh, precinct lang.
Gary: Oo, wala na ngang 1,000 eh.
Mike:We don't have that kind of impression.
Gary: Wala na ngang 1,000 eh.
Mike:Umm, sabi ng xxx sa Columbio meron pa raw tsansa.
Gary: Hindi, wala na yung Columbio, magkasama na tong kwan.
Mike:Sa Kalibo wala na rin.
Gary: Sa South OP ang kwan, nilagay nila na merong 4,000 pero kahit Itaka(?) wala pa rin, hindi makahabol.
Mike:Hindi. Baka sa Tawi-Tawi makakuha pa siya ng several precincts.
Gary: Eh wala naming ano eh, ewan ko, wala naming ganun eh. Alam mo talagang inaano ko naman eh, pinagdududahan nga akong nag-kwan sa Lanao Sur eh
Mike:Oo, anak ng puta...kawawa naman...
Gary: O sige tatawagan ko sya.
Mike:Oo tawagan mo sya.
3.Conversation between Gary and Mike on 02 10:23 hotel June 2004
Mike:Hello, si Mike to. Kung pwede ho tulungan si Bobby Barbers.
Gary: Oo nga, pero mahihirapan na tayo, medyo nabuko tayo sa Lanao del Sur at hindi na makakahabol dito sa Cotabato.
Mike:Ganon ba. Baka pwede pa magawan ng paraan.
Gary: Ah ganun ba.
Gary: Nagusap na kami ni Senator.
Mike:Ok, Yun na lang.
Gary: Ok
3. Conversation between Gary and PGMA on 31, 23:17 hotel May 2004.
Gary: Hello Ma'am.
GMA:Hello, tsaka ano yung kabila, they stand to get copies of Namfrel of the Municipal CoCs.
Gary: Namfrel copies ho? Ay wala na, naman, ok naman ang Namfrel sa atin, they are now sympathetic to us.
GMA: Oo, Oo, pero we'll just have to make sure with some Namfrel in the province, pero yun nga, yun nga, when do you plan to get that.
Gary: Oho, we will get an advance copy ho natin kung anong hong kwan nila.
GMA: Oo, oo.
Gary: Sige ho.
4. Conversation between PGMA and Gary on or about 01,21:43 hotel June 2004
Gary: Hello Ma'am, Good evening Ma'am.
GMA: Hello, when they opened the ballot box of Camarines Norte, it was empty.
Gary: Um, this afternoon Ma'am? Camarines Norte?
GMA: Uhuh!
Gary: I'll call up the supervisor tonight or tomorrow Ma'am.
GMA: Uhuh, its Caringe?
Gary: Ah. Lisa Carino. Please, she's not going to do that because this guy is a straight guy.
GMA: But it was empty.
Gary: Oh yes, I'll call her up Ma'am.
GMA: Okay.
5.Conversation between Gary and PGMA on 02, 22:29 hotel June 2004.
Gary: Hello Ma'am, Good evening.
GMA: Hello, tungkol dun sa Lanao del Sur at Basilan, di raw nagma-match ang SOV sa COC.
Gary: Ang sinasabi nila, nawawala na naman ho.
GMA: Hindi nag-mamatch.
Gary: Hindi nag-mamatch? May posibilidad na hindi mag-match kung hindi nila sinunod yung individual SoV ng mga munisipyo. Pero aywan ko lang ho kung sa atin pabor o hindi. Dun naman sa Basilan at Lanao Sur, ito ho yung ginawa nila na pagpataas sa inyo. Hindi naman kwan, maayos naman ang paggawa eh.
GMA: So nag-mamatch.
Gary: Oho, sa Basilan, alam ninyo naman ang mga military dun eh, hindi masyadong marunong kasi silang gumawa eh. Katulad ho dun sa Sulu sa Max Habakon(?). Pero hindi naman ho, kinausap ko na ho yung Chairman ng Board sa Sulu, ang akin, patataguin ko lang muna yung EO ng Pagundaran na para hindi siya makatestigo ho. Na-explain na ho yun sa Camarines Norte, tomorrow we will present official communication doon po sa Senate. Doon ho sinasabing wala hong alam yung ballot box. Na-receive ho nila lahat eh.
GMA: Oo, oo.
Gary: Tumawag ho kayo kanina Ma'am?
GMA: Yeah, about that Lanao del Sur at saka Basilan.
Gary: Iaano ko na lang ho, nag-usap na kami ni Abdullah dun sa kwan kanina. About this, iaano ko ho, wag ho kayong masyadong mabahala. Anyway, we will take care of this. Kakausapin ko rin si Atty. Macalintal.
GMA: Oo, tapos nun, si uhm..sa Calanguyan, meron daw silang teacher na nasa Witness Protection Program ng kabila.
Gary: Sino ho.
GMA: Yung kabila, may teacher raw silang hawak.
Gary: Wala naman ho, baka nanakot lang sila eh.
GMA: Ano na yung sa Tawi-tawi.
Gary: Ano ho yung sa Tawi-tawi? Wala naman ho tayong kwan dun, wala naman ho tayong ginawa dun, sa mga yan. Talo nga tayo dun, talo nga si Lor dun.
GMA: Oo, oo.
Gary: Sige, aanuhin ko ho lahat ng mga yan.
To be continued